саранжом
saranjomсаранжом
1. Ҳамма ишни тартиб билан, жой-жойига қўйиб бажарадиган, тартиблиликни хуш кўрадиган, уй-рўзғорини, асбоб-анжомини батартиб тутадиган, саришта.
Саранжом аёл. Саранжом ходим.
2. Ҳамма нарса тартибга солинган, жой-жойида, батартиб; ораста, озода, саришта.
Саранжом ҳовли.
Ҳамма нарса ўз ерида, саранжом эди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
- Саранжом(ини) олмоқ Уй-рўзғор юмушларини тартибга солмоқ; буюм ва жиҳозларни йиғиштириб ёки жой-жойига қўйиб тинчимоқ, хотиржам бўлмоқ.
- Саранжом топмоқ 1. Йиғиштирилмоқ; тартибга келмоқ, жой-жойига тушмоқ. Ҳамма ишлар саранжом топгандан сўнг тантана билан ёʻлга тушишди. — Ойбек, НавоийОтасидан қолган нарсалар аллақачон саранжом топиб кетди.
- Саранжом қилмоқ 1. Йиғиб-териб, жой-жойига қўйиб тартибга келтирмоқ, саранжомламоқ. Қурбонбой уйни саранжом қилиб бўлгандан кейин ҳовлида анча айланиб юрди. — С. Аҳмад, СайланмаҲисобчи шу йилнинг ўзидаёқ колхозники ўнлаб қўйини саранжом қилиб юборди. — Муштум[Мастура Гулжонга:] Матқосимбойни саранжом қилишибди. — Ҳамза, Паранжи сирлари;Бир барра қўзи бор эди, ота ҳо-зир шуни саранжом қилиб кирди. — Н. Фозилов, Дийдор
саранжом
аккуратный, убранный
саранжом одам аккуратный человек
саранжом бўлмоқ быть убранным
саранжом қилмоқ прибирать, убирать, приводить в порядок
саранжом
а neat, cosy, comfortable
САРАНЖОМ
Ҳамма ишни тартиб билан жой-жойига қўйиб бажарадиган; тартибли, саришта.DÜZENLİ, TERTİPLİ
саранжом
ordentlich, Akkurat-
Саранжом
русчааккуратный, убранныйинглизчаaccurate, tidy, cosy, put in order, arrangedфрансузчаexact, ponctuel, soigné, rangé, propre, mis en ordreарабчаمُرَتَّبٌ