salmoqdor

1. Nisbatan ogʻir; vazmin, salmoqli, zalvorli. Salmoqdor bolgʻa.

Togʻ kabi salmoqdor uy, Ichi toʻla liq kitob. — Q. Muhammadiy

2. Vazndor, boʻliq, toʻliq, boʻlali.

Salmoqdor koʻsaklar.

Salmoqdor boshoqlar shamolda mayin tebranadi. — Gazetadan

3. koʻchma Arzirli; katta; samarali.

Salmoqdor hissa qoʻshmoq.

[Azimjonning] Tugʻilgan yurtidagi katta Qorakoʻl doirasi-da salmoqdorgina ota meros ulushi bor ekan. — A. Muxtor, Chinor

4. Mavqeyi, tutgan oʻrni va xizmatiga kura boshqalardan ajralib turadigan, boshqalarga qaraganda sermahsul. Salmoqdor olim.

Bir-biridan afzal va salmoqdor boʻlgan yillarimiz ichida bu yil alohida oʻrin oldi. — H. Nazir, Yangi sahifa

5. koʻchma Ogʻir, vazmin; taʼsirchan; dona-dona.

— Bogʻchang-ku yaxshi-ya, — dedi salmoqdor ovoz bilan haligi chol, — lekin har holda ota bilan onaning mehri boshqa. — I. Rahim, Chin muhabbat

a weighty, heavy, massive

1. salmaqlı, awır, zil

2. awıs. arzıytuǵın, úlken, nátiyjeli

solide, schwer, wuchtig