қораламоқ

1. окрашивать в чёрный цвет

2. обвинять, осуждать (чьи-л. действия)

3. позорить, хулить

в blacken, slander, disgrace

1. qaralaw, qarağa boyaw, qarağa beyimlestiriw

2. авıс. ayıplaw, gúnalaw

3. qağazğa jazıw, qağazğa túsiriw

4. jaqınlağan, shamalap qalğan (jas haqqında)

1. Қора тусга киритмоқ.KARALAMAK

2. Айблаб, ёмонлаб гапирмоқ.KÖTÜLEMEK

schwärzen vt, schwarzmachen vt

Бли ТКрусчаосудить ВП за ВПинглизчаto condemn smb. for smth.немисчаbereden A

Ҳамма дўстлари унинг енгилтаклигини (нимани?) қоралайдилар. Все друзья осуждают его (кого?) за легкомыслие (за что?).

All friends condemn him (whom?) for lightness (what ... for?). Alle Freunde bereden seinen Leichtsinn (was?).

русчачернить, обвинять, хулитьинглизчаto blacken smb., to slander, to spoil smb's reputationфрансузчаnoircir, tendre en noir, (fig.) calomnier, diffamerарабчаحَدَقَةٌ (حَدَقٌ، ات)، بُؤْبُؤُ عَيْنٍ