qator
қатор
Soʻz shakli tahlili
- qator — IN
- qator — NN
Til xizmati: remote
- ряд; шеренга; qatorma-qator, zanjirdek qator загадка вереница за вереницей, цепочкой вереница (Муравьи); qatorda noring boʻlsa, yuking yerda qolmaydi посл. (букв. если есть у тебя в караване верблюд-самец, то груз твой на земле не останется) если у тебя опора, то нигде не пропадёшь (нечего тебе бояться); uchinchi qatorda в третьем ряду; bir qator boʻlib saf tortmoq построиться в одну шеренгу; ◊ odam qatorida sanamoq считать за человека; qatorga kirmoq разг. выйти в люди; стать взрослым.
- n row, line; birinchi qatorda o'tir-moq sit in the first row
- 1. qatar, sap; 2. kópshilik, topar; 3. bir qansha, bir talay, kóp.
- DİZİ, SAF, SIRA 1.Ёнма-ён ёки бирин-кетин жойлашган кишилар, нарсалар мажмуи ва улар жойлашган чизиқ. 2.Маълум тартибда жойлашган катталиклар сираси.
- Reihe f; beshinchi qatorda o‘tirmoq in der fünften Reihe sitzen
- row, line, rank, series, a number (of); бир қатор фирмалар a number of firms; бошқалар қатори among others; менинг сизга бир қатор саволим бор I want to ask you a number of questions; саноати ривожланган мамлакатлар қаторига (жумласига) кирмоқ join the ranks of the industrialized (industrially developed) countries; ўз қаторларини (сафларини) жипслаштирмоқ close (rally) one's ranks.
- ингл: row рус: строка Муносабатли ахборот базасида қатор бирор бир жадвал схема билан тавсифланадиган объект атрибутлар йиғимидан (кортеждан) иборат.