qadoq
қадоқ- qadoq — JJ
- qadoq — NN
Til xizmati: remote
qadoq I
1. Qiymat jihatdan 1 funtga teng boʻlgan qadimgi ogʻirlik oʻlchov birligi (1 funt = 409, 512 g.).
Bir qadoq choy.
Afandi ishonmay, mushugini tortib koʻrsa, toʻrt qadoq chiqibdi. — Latifalar
2. ayn. QADOQ II 1 chega.
Bitta qadoq bilan butun boʻladigan likopcha.
3. sft. Qadoqlangan, chegalangan.
Saltonbu qadoq piyolaga [ shilpildoq\ solib berdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Qadoq tosh, qadoqtosh Narsalarni tarozida tortishda tarozi pallasiga qoʻyiladigan oʻlchovli tosh. Har bir soʻzi qadoq toshday vazmin bu kishi keyingi kunlarda yanada kamgaproq boʻlib qolgan. — M. Muhamedov, Qahramon izidan
qadoq III
Odam terisidagi koʻp ish-qalanadigan va qisiladigan joyning qalinlashuvi, qattiq qavariq (koʻproq oyoq panjalari, tovon, kaft, baʼzan qoʻl panjalarida uchraydi).
Vali aka qoʻlining qadoqlari ozor berishidan qoʻrqayotgandek, xotinining peshonasini avaylab siladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Sobir aka ogʻir mehnatdan ezilgan, qoʻllari qadoq, mushaklari chayir boʻlib ketgan edi. — J. Sharipov, Xorazm
qadoq I
фунт
qadoq tosh гиря, гири
qadoq II
мозоль, мозолистый
qadoq qo'l мозолистая рука
qadoq I
n com, thickened skin, blister, callus
qadoq II
n qadoq, a metal clip used in repairing ceramic vessels (inserted through holes drilled in the broken parts)
QADOQ
1. qadaq, 1 funtqa teń bolǵan awırlıq ólshem birligi
2. farfor ıdıslardıń sınıǵın jalǵaw ushın yırılǵan shege
3. qaǵaz yaki basqa zatlarǵa salıp bekkemlengen, belgili muǵdardagı shay, qand hám t.b.
4. qatıwash, ǵawajaq
QADOQ
1. Uzoq ishqalanish natijasida terida (koʻpincha qoʻl va oyoqda) hosil boʻladigan qattiq qavariq.NASIR
2. Qadoqlangan, chegalangan.
qadoq I
Pfund n
qadoq II
Schwiele f, Hühnerauge n