pul
пул- деньги, денежный; pul boʻldi – kul boʻldi погов. (букв. превратилось в деньги, значит, превратилось в золу) что продано, то пропало, т.е. хорошую вещь лучше не продавать; pul zamburning nishini qaytaradi погов. денежка удержала даже осиное жало; naqd pul наличные деньги; ◊ pul tugʻadi разг. деньги приносят (букв. рожают) проценты; pul qistirmoq этн. дарить деньги (напр., артистам, певцам,
I
n money
II
esk.kit. bridge
- pul, aqsha.
- 1.МАРКА (почта). 2.ТАНГА. 1.Posta parası karşılığı mektuplara, damga resmine karşılık kağıtlara yapıştırılan, basılı küçük kağıt parçası. 2.Eskiden kullanılan akçeden küçük metal para.
- PARA Савдо ёки тўлов муомалаларида нарх, баҳо, қиймат ўлчови бўлган металл ёки қоғоз белги.
- Geld n; naqd pul Bargeld n; mayda pul Kleingeld n
- مال Maal деньги Money
- (син. маблағ) money, finance; банкдан пул олмоқ draw money from a bank; банкка сақлаш учун пул қўймоқ deposit money in a bank; бир чакага (пакирга) қиммат қоғоз пуллар wildcat currency; бировга қарз учун пул бермоқ accommodate someone with money; бирор мақсад учун бюджетдан ажратилган пул (маблағ) budgetary appropriations; бирор нарсага пул (маблағ) ажратиб бермоқ grant (authorize) appropriations for something; бирор нарса эвазига пул бериш redemption (redeeming, ransom, repayment); бирор янги нарсага пул ажратилишига эришмоқ win new allocations for something; бюджетдан қўшимча ажратилган пул (маблағ) supplementary estimate; енгил топилган пул(лар) easy money; ижтимоий эҳтиёжларга пул (маблағ) ажратиш welfare allocations, appropriations for social needs; катта пул round sum; катта фоиз эвазига пулни қарзга олмоқ borrow at high interest; майда пул petty cash; махсус ажратилган пул (маблағ) special appropriations; мудофаага пул (маблағ) ажратиш defence appropiations; нақд пул money in cash (money,
- ингл: pool рус: пул Абонентлар гуруҳига ажратилган, динамик тақсимланадиган ресурслар мажмуи.