нисбат
nisbatнисбат
1. Нарсаларнинг бир-бирига қараганда катта-кичиклиги, оз-кўплиги ва шу кабилар
Кучлар нисбати.
урушда қатнашаётган кучларнинг нисбати, мақсади кун сайин илмий асосда тушунтириб борилиши керак. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
2. мат. Бир соннинг иккинчи сонга қараганда қиёсий катталиги, бир соннинг иккинчи сонга бўлинишидан ҳосил бўлган бўлинма.
Икки миқдор ўртасидаги нисбат.
- Нисбат бермоқ Бирор кимса ёки нарсага олиб бориб боғламоқ; ўхшатмоқ Менинг жунунима Мажнунни бермангиз нисбат. Нодира.Ота-боболаримиз қадимда кўп жойларнинг номини дов-дарахтларга нисбат бериб қўйганлар. — Газетадан
- Феъл нисбатлари Феълнинг ўзлик нисбати. Феълнинг орттирма нисбати.
нисбат
отношение, соотношение
нисбат
н 1. ratio
2. correlation
3. voice
НИСБАТ
1. múnásibet, baylanıs, tiyislilik, mug'dar (zatlardıń bir-birine salıstırg'andağı úlken-kishiligi, az kópligi)
2. мат. proporciya
НИСБАТ
Нарсаларнинг бир-бирига нисбатан катта-кичиклиги, оз-кўпчилиги ва ш.к.ORAN, NİSPET
нисбат
balance, correlation, relative strength
- бирор (муайян) нарсанинг нисбати overall balance of something
- жахон майдонидаги мавжуд кучлар нисбати билан with the balance of forces as it is in the world today
- кучлар нисбатига боглик булмок be dependent on the balance of forces
- кучлар нисбатини бузмок disrupt the balance of forces
- кучлар нисбатини кимнингдир фойдасига узгартирмок alter (change) the balance of forces in favour of somebody
- обектив шароитлар ва субектив омиллар нисбати correlation of objective conditions and subjective factors
- турли категориялар уртасидаги сифат ва микдор нисбати qualitative and quantitative correlation between the different categories
- халкаро майдондадаги хакикий кучлар нисбати actual correlation of forces in the international area
- узаро нисбат (богланиш) balance (alignment, correlation, relative strength)
Нисбат
- – Соотношение (пропорция)