mazmun
мазмунmazmun
1. Aql, fikrlash bilan tushuniladigan, mantiqiy mundarija; boshqa belgi bilan ifodalangan ichki mundarija.
Kitobning mazmuni. Xatning mazmuni.
Qayin otang menga bir xat yozibdir, oʻqib-oʻqib, mazmuniga tushunolmay hayron boʻlaman. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Ish-harakat, voqea-hodisa va shu kabilarni belgilovchi asos, mohiyat.
Boshqa barcha tinchliksevar xalqlar singari, tinchlik va ijodiy mehnat xitoyliklarning ham hayot mazmuni, ijod manbaidir. — T. Joʻrayev, Ulugʻ Xitoyda
kishilarimiz qilayotgan ishlar va koʻzlayotgan rejalar matbuotimizning asosiy mazmunini tashkil etadi. — Gazetadan
Bu ishlarni shunchaki davom ettiribgina qolmay, uni yangi mazmun bilan boyitamiz — Oʻzbekiston qoʻriqlari
3. fls. Biror hodisaning mohiyatini belgilovchi, narsalarni aynan shu narsa sifatida ifodalovchi muhim element va oʻzgarishlarning yigʻindisi, asosi.
Shakl va mazmun birligi.
mazmun
содержание, смысл
- asarning mazmuni содержание произведения
mazmun
n maintenance, keeping, upkeep, content, contents (of a book, letter), subject matter
- qisqa mazmuni summary
MAZMUN
mazmun
MAZMUN
1. Gap yoki asarning umumiy maʼnosi.MANA
2. Ish-harakat, voqea-hodisa va sh.k.ning mohiyati.ÖZ, İÇERİK
mazmun
Inhalt m
mazmuniga ko‘ra dem Inhalt nach, vom Inhalt her
Mazmun
MazmunqozoqchaМазмұнaniqlanmaganMazmunruschaСодержание
mazmun
content, essence, matter, substance, maintenance, keeping, upkeep
xatingizning mazmuni bizni hayron qoldirdi the content of your letter have surprised us
- asosiy mazmun heart (essence)
- kelishuv (bitim, shartnoma) mazmuni a) content of a treaty; b) subject of an agreement
- siyosiy kurash mazmuni content of the political struggle
- tashqi iqtisodiy kursning (tashqi iqtisodiy siyosatda tutilgan yoʻlning) mazmuni (mohiyati) essence of the foreign policy course
- qisqa mazmun summary
Sinonimlari: маъно, моҳият
Mazmun
ruschaсодержаниеinglizchameaning, content, gistfransuzchacontenu, sensarabchaمَضْمُونٌ, مُحْتَوَيَاتٌ