maʼrifat
маърифатобразование, просвещение
n education, enlightenment
- maʼrifat ilmi the field of education
úgit-násiyat, aǵartıw, aǵartıwshılıq
- İRFAN, BİLME, KÜLTÜR Кишиларнинг онг-билимини, маданиятини оширишга қаратилган таълим-тарбия, маориф.
Aufklärung f
- enlightenment, education.
- 1) билимларни тарқатиш, таълим; 2) мамлакатдаги таълим муассасалари тизими; бирон бир давлатда билим ва маданиятни узатиш, тарқатиш, шунингдек таълим-тарбиявий тадбирларни ва муассасалари тизими ҳамдир; 3) Европада 18 асрда феодализмдан капитализмга ўтишнинг прогрессив ғоялар оқими даври ("Маърифат асри"). М. тушунчаси билан маърифатпарварлар, маърифий адабиёт ва бошқ. сингари терминларнинг келиб чиқиши ҳам боғлиқ; 4) ўзининг шахсий айбига кўра инсоннинг вояга етмаганлик ҳолатидан чиқиши. Вояга етмаганлик четдан бошқа бировнинг ёрдамисиз ўз онгидан фойдалана олмаслигидир (Иммануил Кант). Просвещение - 1) распространение знаний, образования; 2) система образовательных учреждений в стране; передача, распространение знаний и культуры, а также и система воспитательно-образовательных мероприятий и учреждений в каком-либо государстве; 3) прогрессивное идейное течение эпохи перехода от феодализма к капитализму в Европе в 18 в. ("век Просвещения"); 4) выход человека из состояния своего несовершеннолетия, в котором он находится по собственной вине. Несовершеннолетие есть неспособность пользоваться своим рассудком без руководства со стороны кого-то другого (Иммануил Кант) Education - 1) dissemination of knowledge, education; 2) system of educational institutions in the country; transfer, dissemination of knowledge and culture, as well as a system of educational and educational activities and institutions in a state; 3) progressive ideological trend of the era of the transition from feudalism to capitalism in Europe in the 18th century (the "Age of Enlightenment"); 4) a person's exit from the state of his minority, in which he is at fault. Minority is the inability to use one's mind without the guidance of someone else (Immanuel Kant)
- просвещение; знание enlightenment; knowledge; being free of false beliefs instruction, enseignement, formation مَعَارِفُ، تَعْلِيمٌ