лаббай

labbay

5 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда

Сўз шакли таҳлили

Тил хизмати: ремоте

Изоҳли луғат

лаббай

унд. с. 1. Чақириққа, биров чақирганда бериладиган жавоб; ҳа.

Ғуломжон турган ерида лаббай! деб жавоб берди-да, ташқарига қараб югурди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Гоҳ телефонга қулоқ солиб, гоҳ ўтирганларга қараб турган секретар лаббай деди-ю, трубкани қўйиб, қоғозларни титкилай бошлади. — Муштум

2. юкл. взф. Нима дейсиз?, нима дедингиз? каби маънолардаги сўроқни англатади.

Дунёда кампирларнинг дуоларини олайлик-да, лаббай? — Шукрулло, Жавоҳирлар сандиғи

Ҳандалак ўғирлашдаги тажрибаларидан фойдаланиб, бу ердаги ўғриларни тутибдилар-да, лаббай? — О. Ёқубов, Эр бошига иш тушса

Шошганда лаббай топилмас Шошилиб қолганда нима қилиш, нима дейишни билмасликни, шундай ҳолатни билдирувчи ибора. Шошганда лаббай топилмаганидек, шахдам юриб, хонага киришди-ю, гапни нимадан бошлашни сўраётгандек, бир-бирларига қараб қолишди. — Муштум

лаббай

1. частицавопр. что прикажете?, а что вы сказали?, а?

2. межд. я здесь, слушаюсь

шошганда лаббай топилмас когда спешишь, не сразу найдёшь то, что ищешь.

лаббай

адв yes, yes I'm listening to you, (interrogative particle) sorry? what did you say?

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ЛАББАЙ

1. Чақириққа бериладиган жавоб, ҳа.EFENDİM!, BUYRUN

2. Сўроқ юкламаси вазифасида "нима дейсиз?", "нима дедингиз?" каби маънолардаги сўроқни англатади.