k
к- (ко) предлог с дат. 1. -ga; tomoniga, tarafiga (ish-harakatning yoʻnalishini bildiradi); подъехать к станции stansiyaga yetib kelmoq, stansiyaga yaqinlashmoq; позвать к телефону telefonga chaqirmoq; больной обратился к врачу bemor shifokorga murojaat qildi; к обедне ходят по звону, а к обеду (в гости) по зову посл. [ibodat qilgani (cherkovga) jom chalinganda boriladi, mehmondorlikka esa - chaqirilganda] chaqirgan yerga bor, chaqirmagan yerda nima bor?!; 2. -ga, -gacha, qadar (vaqtni, paytni, muddatni bildiradi); прийти к двенадцати часам soat oʻn ikkiga yetib kelmoq; к вечеру дождь прекратился kechga borib yomgʻir tindi; к утру больному стало лучше ertalabga borib bemor yengil tortdi; к завтрашнему дню ertagacha; 3. -ga (harakatning biror kimsa yoki narsaga qaratilganligini bildiradi); готовиться к экзаменам imtihonlarga tayyorlanmoq; обратиться с вопросом к учителю oʻqituvchiga savol bilan murojaat qilmoq; склонность к музыке musiqaga boʻlgan moyillik; написать письмо к другу oʻrtogʻiga xat yozmoq; ◊ к шапочному разбору прийти toʻy tarqalganda, hamma narsa oppon-soppon boʻlganda yetib kelmoq (kirib kelmoq).
k
- (informal) one thousand: bir ming: She earns 100K (= 100 000 soums) a month
- wie Kaufmann
- kalium ['kælıəm] = potassium [pə'tæsjəm] kaliy калий
- key клавиша клавиш
- majbur qilmoq – принуждать, употреблять силу – force(to). Nekükä küčär sen meni..., eligkä tapïn teb – Nima uchun sen meni hukmdorga xizmat qilishga majburlamoqdasan? – Что принуждаешь меня..., пойти на службу к правителю – Why are you forcing me to serve to ruler (QBK, 235₁₃).
- kuch – сила – power. Senindä bar erkän yigitlik küči – Senda yigitlik kuchi bor ekan – У тебя еще есть, оказывается, молодецкая сила – You still havea valiant force (QBN, 38₅; QBN, 356; 20a5).
- ovoza, xabar, shon-sharaf, faxr – молва, весть, слава – news, honour and glory. Biligsiz bedük bolsa, davlat bilä biliglig bedükräk kü čav at bilä– Nodon mol-davlat bilan buyuk bo‘lsa, dono undan shon-shuhrati bilan buyukroqdir – Если невежда велик счастьем, то ученый
- himoya qilmoq, ehtiyot qilmoq, asramoq, olib qo‘ymoq – беречь, стеречь, присматривать – defend, keep. Küdär ol ažunda seŋä iki yol – (U) senga bu dunyoda ikki yo‘lni asrab qo‘ygan – Он бережет для тебя в том мире две дороши – He saved two roads for you in the world.(QBK, 65₁₃).
- ko‘p, ancha – много – many. Üküš sözdä artuq asïγ körmädim – Ko‘p so‘zlashdan hech bir foyda ko‘rmadim – Я не усмотрел особой пользы в многословии – I did not see much benefit in verbosity (QBN, 25₄; QBN, 168; 13b4).