k
инглизча- (ко) предлог с дат. 1. -га; томонига, тарафига (иш-ҳаракатнинг ёʻналишини билдиради); подъехать к станции стансияга етиб келмоқ, стансияга яқинлашмоқ; позвать к телефону телефонга чақирмоқ; больной обратился к врачу бемор шифокорга мурожаат қилди; к обедне ходят по звону, а к обеду (в гости) по зову посл. [ибодат қилгани (черковга) жом чалинганда борилади, меҳмондорликка эса - чақирилганда] чақирган ерга бор, чақирмаган ерда нима бор?!; 2. -га, -гача, қадар (вақтни, пайтни, муддатни билдиради); прийти к двенадцати часам соат ўн иккига етиб келмоқ; к вечеру дождь прекратился кечга бориб ёмғир тинди; к утру больному стало лучше эрталабга бориб бемор енгил тортди; к завтрашнему дню эртагача; 3. -га (ҳаракатнинг бирор кимса ёки нарсага қаратилганлигини билдиради); готовиться к экзаменам имтиҳонларга тайёрланмоқ; обратиться с вопросом к учителю ўқитувчига савол билан мурожаат қилмоқ; склонность к музыке мусиқага бўлган мойиллик; написать письмо к другу ўртоғига хат ёзмоқ; ◊ к шапочному разбору прийти тўй тарқалганда, ҳамма нарса оппон-соппон бўлганда етиб келмоқ (кириб келмоқ).
к
- (информал) оне тҳоусанд: бир минг: Ше эарнс 100К (= 100 000 соумс) а монтҳ
- вие Кауфманн
- калиум ['кæлıəм] = потассиум [пə'тæсжəм] калий калий
- key клавиша клавиш
- мажбур қилмоқ – принуждать, употреблять силу – форке(то). Некüкä кüčäр сен мени..., элигкä тапïн теб – Нима учун сен мени ҳукмдорга хизмат қилишга мажбурламоқдасан? – Что принуждаешь меня..., пойти на службу к правителю – Вҳй аре ёу форкинг ме то серве то рулер (ҚБК, 235₁₃).
- куч – сила – повер. Сениндä бар эркäн йигитлик кüčи – Сенда йигитлик кучи бор экан – У тебя еще есть, оказывается, молодецкая сила – Ёу стилл ҳавеа валиант форке (ҚБН, 38₅; ҚБН, 356; 20а5).
- овоза, хабар, шон-шараф, фахр – молва, весть, слава – невс, ҳоноур анд глорй. Билигсиз бедüк болса, давлат билä билиглиг бедüкрäк кü čав ат билä– Нодон мол-давлат билан буюк бўлса, доно ундан шон-шуҳрати билан буюкроқдир – Если невежда велик счастьем, то ученый
- ҳимоя қилмоқ, эҳтиёт қилмоқ, асрамоқ, олиб қўймоқ – беречь, стеречь, присматривать – дефенд, кееп. Кüдäр ол аžунда сеŋä ики ёл – (У) сенга бу дунёда икки ёʻлни асраб қўйган – Он бережет для тебя в том мире две дороши – Ҳе савед тво роадс фор ёу ин тҳе ворлд.(ҚБК, 65₁₃).
- кўп, анча – много – манй. Üкüš сўздä артуқ асïγ кўрмäдим – Кўп сўзлашдан ҳеч бир фойда кўрмадим – Я не усмотрел особой пользы в многословии – И дид нот сее муч бенефит ин вербоситй (ҚБН, 25₄; ҚБН, 168; 13б4).