жалб
jalbжалб
- Жалб этмоқ (ёки қилмоқ) Ўзига тортмоқ, ўзига қаратмоқ. Диққатни жалб қилмоқ.Ажойиб суҳбатда Юсуфжон қизиқ шоирларни ҳам ўзига жалб қила олар эди. — Т. Обидов, Юсуфжон қизиқНазиранинг таклифи билан фирмага ўнинчини битирган ўнларча қизлар жалб этилди. — Ё. Шукуров, Марғилон гўзали
жалб
- ~ этмоқ (қилмоқ) привлекать, вовлекать
жалб
н 1. draw, attract
жалб этмоқ attract smb.'s attention
э'тиборини жалб этмоқ attract smb.'s attention
2. draw in
ишга жалб этмоқ enlist
ЖАЛБ
- ЖАЛБ ҚИЛМОҚ (ЭТМОҚ) ózine tartıw, ózine qaratıw
ЖАЛБ
Ўзига тортмоқ.ÇEKMEK, CELP
- ~этмоқ
жалб
(heran)ziehen vt, einbeziehen vt, hinzuziehen vt, locken vt
- эътиборни жалб: ~ этмоқ этмоқ die Aufmerksamkeit lenken auf A
- ишга жалб: ~ этмоқ этмоқ zur Arbeit heranziehen vt