Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
-
Zusammenarbeit f, Mitarbeit f, Mitwirkung f; hamkorlik qilmoq zusammenarbeiten vi, mitarbeiten vi, zusammenwirken vi
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
-
cooperation, collaboration, partnership; бевосита (тўғридан-тўғри) ҳамкорлик қилиш direct cooperation; давлатлараро ҳамкорлик interstate cooperation, cooperation between state; доимий ҳамкорлик constant cooperation; дустона ҳамкорлик fraternal cooperation; жиддий сиёсий муаммоларни ҳал этишда ҳамкорлик қилиш cooperation in resolving the pressing political problems; ижобий ҳамкорлик positive cooperation; илмий-техник (илмий-техника соҳасидаги) ҳамкорлик technological (scientific and technical) cooperation; инвестиция соҳасида ҳамкорлик (қилиш) investment cooperation; иш (хизмат) юзасидан (соҳасида) ҳамкорлик (қилиш) cooperation in business (business(-like) cooperation); иқтисодий ҳамкорлик (иқтисод соҳасидаги ҳамкорлик) cooperation in the economic sphere (economic cooperation, economic complementation); кенг қамровли ҳамкорлик wide-ranging (extensive, broad) cooperation; конструктив ҳамкорлик constructive cooperation; космик фазони тинч йўлда ўзлаштириш соҳасидаги ҳамкорлик cooperation in peaceful exploration of outer space; кўп томонлама ҳамкорлик all-round cooperation; маданият соҳасидаги ҳамкорлик cultural cooperation; манфаатли (фойдали) ҳамкорлик advantegous cooperation (partnership); сиёсий ҳамкорлик political cooperation; стратегик ҳамкорлик strategic cooperation; ташқи иқтисодий ҳамкорлик foreign economic cooperation; ташқи сиёсий ҳамкорлик foreign policy cooperation; узоқ муддатли ҳамкорлик long-term cooperation; фаол ҳамкорлик active cooperation (interaction); халқаро ҳамкорлик international cooperation; яқин ҳамкорликда in close cooperation; ўзаро манфаатли томойилларга асосланган ҳамкорлик cooperation resting on the principles of mutual benefit; ўзаро манфаатли ҳамкорлик mutually advantageous (beneficial) cooperation; ҳамкорлик қилмоқ collaborate; ҳамкорликда ишламоқ work in collaboration (with); ҳамкорлик қилишга ёр-
Maʼnaviyat lugʻati
-
сотрудничество; сод- ружество collaboration; coope- ration; friendship coopération تَضَامُنٌ، تَعَاوُنٌ
Maqoladagi xato haqida xabar berish
