«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
[а.] севимли, ҳабиб, Муҳаммад (с.а.в.) сифатларидан бири– любимый, возлюбленный, один из эпитетов Мухаммеда – беловед. Булар аҳл-и байт ул ҳабибқа қадаš, ҳабиб савčи ҳаққï üčüн сев адаš – Булар аҳли байт–пайғамбар(с.а.в)нинг яқинлари, пайғамбар(с.а.в)нинг ҳаққи учун уларни сев ва яқин бўл – Эти на семьи Мухаммеда, они родственники пророка, и ты, о друг, люби их ради пророка – Тҳесе аре тҳе фамилиес оф Муҳаммад, тҳей аре релативес оф тҳе пропҳет, анд ёу, оҳ фриенд, лове тҳем фор тҳе саке оф тҳе пропҳет (ҚБН, 312₁; ҚБН, 4235; 157а1).
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш