чалкашлик chalkashlik 4 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда Ўзбекча-қорақалпоқча луғат шатасıқ; алжасıқ, қáте. Ўзбекча-немисча луғат Верворренҳеит ф, Вервиррунг ф, Виррварр м, Дурчеинандер н Юридик атамалар луғати запутанность confusion Маънавият луғати спутанность; путаница конфусион; диффикултй санс суите, конфусéмент, д'уне маниèре дéкоусуе مُنْتَظِمٍ Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш