бузмоқ
buzmoqбузмоқ
1. разрушать, ломать, сносить
2. нарушать, лишать
3. портить, расстраивать, развращать
ахлоқни бузмоқ портить нравственность, развращать
бузмоқ
в break, destroy, disrupt, spoil, corrupt
- иштаҳани бузмоқ spoil one's appetite
- то'йни бузмоқ break off the engagement
БУЗМОҚ
buzıw, búldiriw, wayran etiw, qıyratıw
БУЗМОҚ
1. Қўпориб, ағдариб ёʻқ, қилмоқ.BOZMAK
2. Раҳна солмоқ; барбод ёки паймол қилмоқ.
бузмоқ
вт 1. zerstören vt, untergraben vt, zunichte machen vt, vernichten
- ўзининг асабини бузмоқ seine Nerven ruinieren (zugrunde richten)
- кимнингдир иштаҳасини бузмоқ j-m den Appetit verderben
2. (озиқ-овқат)verderben vt
3. (саросимага солмоқ)verwirren, in Verlegenheit bringen
бузмоқ а)
Бли ТК: русчанарушать ВПинглизчаto break smth.немисчаverletzen A
Ўйинчи ўйин қоидасини (нимани?) бузди. Игрок нарушил правило игры (что?).
The player broke the rule of the game (what?). Der Spieler verletzte die Spielregel (was?).
бузмоқ б)
Бли ТК: русчанарушить ВПинглизчаto break smth.немисчаbrechen A
У берилган ваъдани (нимани?) бузди. Он нарушил данное обещание (что?).
He has broken his promise (what?). Er hat sein Versprechen (was?) gebrochen.
бузмоқ И infringe, violate, break, disturb. битим (келишув, шартномани) бузмоқ break a treaty; битим (келишув, шартнома) шартларини бузмоқ infringe the terms of the treaty; ҳуқуқларни қўпол равишда бузмоқ viol
син. infringe, violate, break, disturb
Синонимлари: риоя қилмаслик, бажармаслик, бўйсунмаслик, инкор қилмоқ, писанд қилмаслик
бузмоқ ИИ
break down, ruin, frustrate, disrupt
Синонимлари: ишдан чиқармоқ, вайрон қилмоқ