Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
базар, рынок; bozorda sotilmaydi, tarozida tortilmaydi загадка на базаре не продаётся, на весах не взвешивается (Сон); bolali uy - bozor , bolasiz uy - mozor погов. дом с детьми - базар, дом без детей - мазар (кладбище). ◊ bozor-o‘char qilmoq делать покупки на базаре; bozori chaqqon ходкий; (o‘zini) bozorga solmoq ирон. показывать себя (свою красоту, прелести, достоинства, мастерство и т.п.).
Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
-
1. Markt m; bozorga bormoq zum Markt gehen; bozor narxi Marktpreis m, Basar m; 2. (joy) Marktplatz m; 3. (kun) Sonntag m
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
-
market; бозор иқтисоди market economy; бозор операциялари market deals; бозорда ҳукмронлик қилмоқ rule the market; валюта бозори currency market; жаҳон бозорида on the world market; иккиламчи бозор seconadary market; ички бозор internal market; капитал (сармоя) бозори capital market; мавжуд бозор нархи current values (market prices); миллий бозор national market; мол сотиладиган бозор commodity market; олтиннинг бозор қиймати market value of gold; ташқи бозор foreign (external) market; Умумий бозор the
Maqoladagi xato haqida xabar berish