Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
-
Druck m; havo bosimi Luftdruck m; qon bosimi Blutdruck m; (kimgadir) bosim o‘tkazmoq auf j-n einen Druck ausüben
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
-
(син. тазйиқ, сиқув, қисув, қистов) pressure; бировнинг босимига дош қаршилик кўрсатмоқ resist somebody's pressure; босим ўтказмоқ (тазйиқ кўрсатмоқ) put (exert) pressure (bring pressure to bear); босим таъсирига берилмоқ yield to pressure; босимни кучайтирмоқ increase (step up) pressure; дипломатик босимдан таҳдидга ўтмоқ shift from diplomatic pressure to threats; жамоатчилик босими остида under public pressure; жаҳон жамоати билдирган фикрининг босими pressure exerted by world public opinion; иқтисодий босимдан фойдаланмоқ (иқтисодий босимга мурожаат этмоқ) resort to economic pressure; молиявий босим financial pressure; сиёсий босим political pressure; тўғридан тўғри кўрсатилган босим direct pressure; ўз иттифоқчиларига кўрсатилган босим pressure on (upon) one's allies; мафкуравий босим idealogical pressure, психологик босим psychological pressure; четдан очиқ (очиқдан-очиқ ўтказилган) босим frank pressure from outside.
Maqoladagi xato haqida xabar berish
