HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси

боғламоқ

bogʻlamoq
6 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

боғламоқ

1. связывать, завязывать, привязывать, повязывать, перевязывать, подвязывать

2. прикреплять (кого-л.; что-л. к кому-чему-л.)

  • бел боғламоқ взяться, приняться (за что-л.), засучив рукава
  • ёғ боғламоқ разжиреть
  • кўз боғламоқ (букв. завязывать глаза) показывать фокусы, обманывать
  • бошини боғлаб қўймоқ (букв. повязать голову) сосватать, сговорить
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

БОҒЛАМОҚ

1. baylaw

2. bawlaw

3. tańıw, tırmıshlaw, oraw, taģıw

4. birlestiriw, jalģaw

5. jiynaw, toplaw

6. baylanıstırıw

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

БОҒЛАМОҚ

Боғ, тугун солиб уламоқ, пайваста қилмоқ.BAĞLAMAK

Ўзбекча-немисча луғат

боғламоқ

немисчаanbinden vt, binden vt, zusammenbinden vt, verbinden vt, zubinden vt, zuschnüren vt, bündeln vtўзбекча(арқон билан), (ярани), (туфли ипини)

Сўз бошқаруви луғат-маълумотномаси

боғламоқ а)

ЖК Бли ТК русчазавязать ДП ВПинглизчаto tie smb. smth.немисчаbinden D A

Менга (кимга?) галстукни (нимани?) боғлаб беринг.

Завяжите мне (кому?) галстук (что?).

Tie me (whom?) the neck-tie (what?).

Binden Sie mir (wem?) den Schlips (was?).

боғламоқ б)

Бли ТК русчаперевязать ВПинглизчаto dress smth.немисчаverbinden A

Ҳамшира ярани (нимани?) боғлаб қўйди.

Медсестра перевязала рану (что?).

The nurse dressed the wound (what?).

Die Krankenschwester verband die Wunde (was?).

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш