бекитмоқ

в fasten, attach, close, hide

1. beklew (qaqpaq yáki tıǵın menen)

2. ústin, átirapın orap panalaw

3. jasırıw, tasalaw

4. sır saqlaw

5. baylaw (joldı, suwdı hám t.b.)

6. авıс. iskerlikti toqtatıw

7. jiynalǵan halatqa keltiriw, búklew

1. Қопқоқ ёки тиқин билан оғзини ёпмоқ.KAPATMAK

2. Устини, атрофини ўраб паналамоқ.GİZLEMEK

3. Яширмоқ.

1. (ёпмоқ)schließen vt, zumachen vt, zutun vt

китобни бекитмоқ das Buch schließen

Эшикни бекитинглар! Tür schließen! Tür zu!

2. (яширмоқ)verstecken vt, verschließen vt, (qulflamoq) verschließen vt

ЧК Бли ТК русчаскрыть от РП ВПинглизчаto keep smth. from smb.немисчаverheimlichen D A

Сен биздан (кимдан?) ишларнинг ҳақиқий аҳволини (нимани?) бекитгансан.

Ты скрыл от нас (от кого?) истинное положение дел (что?).

You have kept the veritable situation (what?) from us (whom ... from?).

Du hast uns (wem?) den wahren Sachverhalt (was?) verheimlicht.

Бли ТК ЧК русчаскрывать ВП от РПинглизчаto hide smth. from smb.немисчаverbergen A von D

Баланд дарахтлар деразаларни (нимани?) ўткинчилардан (кимдан?) бекитиб туради.

Высокие деревья скрывают окна (что?) от прохожих (от кого?).

High trees hide the windows (what?) from passers-by (whom ... from?).

Hohe Bäume verbergen die Fenster (was?) von den Passanten (von wem?).