Бесплатный национальный проект фонда HAYOT

барқ

barq
6 та луғатда учрайди ЖСОН В диалектах
Изоҳли луғат

барқ

Яшин, чақмоқ; ёлқин, аланга.

Воқеалар барқ суръати билан давом этди. — Ойбек, Навоий

Севги барқ-у оташида ўртанишни ғам демам, Ошиқона бу дилим бебарқ-у оташ бўлмасин. — Э. Воҳидов, Муҳаббат

  • Барқ урмоқ 1. Ярқирамоқ, чақнамоқ, жилоланмоқ. Кўнглида бир зум, бир зумгина барқ уриб ўтган бу нидо отига қамчи бостирди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунчаҚуёшдек барқ уриб чиқса нигорим, Боқолмасман кетиб ақл, ихтиёрим. — ҲабибийОй туққандай, жамоллари барқ урар, Не гўзаллар унга бўлган харидор. — МуродхонСуннатнинг хати ўзидай шўх, ҳар жумладан ҳазил-мутойиба барқ уриб турар эди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

барқ

н lightning

  • барқ уриб intensively, impetuously, lightning fast
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

БАРҚ

shaqmaq, jalın

БАРҚ

  • БАРҚ УРМОҚ 1) jarqıraw; 2) gúllep jasnaw
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

БАРҚ

Яшин, чақмоқ; чақнамоқ, яшнамоқ.ŞİMŞEK

  • ~урмоқ
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча

BARQ

  1. мулк- собственность - пропертй. Эвüн барқïнï кед арïй тут силик, сеŋä келгä давлат- Уйинг тоза ва саришта туцанг, мол-мулкингни ҳалол топсанг, сенга бахт-саодат келади - Содержи в большой чистоте и опрятности свой дом и имущество, [и] к тебе придет благополучие - Контент ин греат пуритй анд неатнесс ис ёур ҳоусе анд пропертй, анд велл-беинг вилл коме то ёу (ҚБН, 327₃; ҚБН, 4432; 164б3).

Сообщить об ошибке в статье