HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Математикадан русча-ўзбекча луғат

МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ

Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.

Крупный русско-узбекский математический словарь. Математика — базовая дисциплина; источник нужен для учебников, задач, научного корпуса и единообразной терминологии.

Алифбо кўрсаткичи

рычаг

1. ричаг; 2. восита, дастак

рычажный, -ая, -ое

ричагли

р. части́чное

қисмий ечим

р. частично

қисман рекурсив

р. частное — хусусий тақсим, хусусий тақсимот

р. частное — хусусий тақсим, хусусий тақсимот

р. частот (в выборке) — частоталар тақсимоти (танланмада)

р. частот (в выборке) — частоталар тақсимоти (танланмада)

р. чертежа́

чизма ўлчами, катталиги

р. четырехлепестковая

тўрт япроқли гул

р. чи́сленное

сонлар воситасидаги ечим, рақамий ечим

р. чисел

сонлар регистри

р. числова́я

рақамий панжара

р. числовой

сонлар қатори, сонли қатор

р. членов, взятых по диагоналям

диагоналлар бўйича олинган ҳадлар қатори

р. данных

маълумотлар қатори, қатор маълумотлар

р. десятичный

ўнли хона

р. десятков

ўнлар хонаси

р. диапазон

иш диапазони

р. динамическое

динамик мувозанат

р. дискретное

дискрет тақсимот

р. длин

узунликлар фарқи, тафовути

р. до фокуса

фокусгача (бўлган) масофа

р. доверительное

ишончли тақсимот

р. дугу — ёйни тўғриламоқ

р. дугу — ёйни тўғриламоқ

р. движения

ҳаракатнинг текислиги

р. двоичный

иккили хона

р. двойная лог.

қўш рекурсия

р. двойная мат. маш.

қўш хоналилик

р. двойной

қўш қатор

р. двумерное

икки ўлчовли тақсимот

р. двухпозиционное

икки позицияли ростлаш

р. -ые бесконечно малые

тенг кучли чексиз кичик миқдорлар

р. -ые данные

ҳисоб натижасида олинган маълумотлар

р. -ые между собой

бир-бирига тенг

р. -ые многоуго́льники

турли номли кўпбурчакликлар

р. -ые многоугольники

тенг таркибли кўпбурчакликлар (тенг бўлаклардан тузилган кўпбурчакликлар)

р. -ые отношения

тенг нисбатлар

р. -ые величи́ны

турли жинсли миқдорлар

р. -ые весы

шайинли тарози

р. эффективный

эффектив (самарали) натижа

р. экспоненциально

экспоненциал равишда ўсувчи

р. экстремальное киб.

экстремал ростлаш

р. электронное

электрон реле

р. элемента

— элементни ёйиш; элемент ёйилмаси

р. эллипсоид

чўзиқ эллипсоид

р. эмпирическое — эмпирик тақсимот

р. эмпирическое — эмпирик тақсимот

р. Эратосфе́на

Эратосфен ғалвири

р. факториальный

факториал қатор

р. Фарея

Фарей қатори

р. фаз

фазалар айирмаси

р. фигур

фигуралар қардошлиги, ҳамжинслиги