HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat

МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ

Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.

Крупный русско-узбекский математический словарь. Математика — базовая дисциплина; источник нужен для учебников, задач, научного корпуса и единообразной терминологии.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
з. алгебраи́ческая

алгебраик боғланиш

з. алгебраическая

алгебраик ёпиқлик

з. аналити́ческая

аналитик боғланиш

з. арифмети́ческая

арифметик масала

з. асимптотический

асимптотик қонун

з. ассоциативный

ассоциатив қонун

з. -ая бесконе́чность

айн. актуа́льная бесконе́чность

з. -ая математика

қизиқарли математика

з. -ая о́бласть

юлдузсимон соҳа

з. -ая обратная связь киб.

кечикувчи тескари боғланиш

з. -ая переме́нная

эрксиз ўзгарувчи

з. -ая структу́ра алг.

юлдузли структура

з. -ая сходи́мость

юлдузли яқинлашиш

з. -ая цепь

ер ўлчаш занжири

з. -ая величина́

эрксиз катталик

з. -ая зона киб.

тақиқланган зона; тақиқ зонаси

з. бесконтактная

контаксиз ёзув

з. биномиа́льный

биномиал қонун

з. бокова́я

ён засечка, ён ишора

з. больши́х чи́сел

катта сонлар қонуни

з. частное

хусусий қиймат

з. Че́бышева (Че́бышевский)

Чебишев қонуни

з. числа

соннинг хоналилиги

з. числа́ (кома́нды) в яче́йку па́мяти

хотира ячейкасига сонни (командани) жўнатиш

з. числовое (численное)

сон қиймат, сонли қиймат

з. делийская (=Дело́сская)

Делос масаласи

з. действия

ҳаракат соҳаси, зонаси; таъсир зонаси

з. Дирихле́

Дирихле масаласи

з. дистрибути́вности

дистрибутивлик қонун

з. доверительная

ишончли зона

з. дво́йственности

икки тарафламалик қонуни

з. двукра́тная

такрор (икки марта) олмошлаш

з. двуме́рный

икки ўлчовли қонун

з. двух тел

икки жисм масаласи, икки жисм ҳақидаги масала

з. -ые преде́лы

ажойиб лимитлар

з. -ые со́ты геом.

юлдузсимон мумкатак

з. -ые точки

ажойиб нуқталар

з. -ые во́лны

товуш тўлқинлари

з. экстремальная

экстремал масала

з. экстремальное

экстремал қиймат

з. элемента

элементнинг ёпилиши, ёпилмаси

з. эмпири́ческий

эмпирик қонун

з. фазовое (отрицательный сдвиг фазы) киб.

фазавий кечикиш, фаза кечикиши

з. фикси́рованная

қўзғалмас

з. формальная

формал ёзув

з. фу́нкции

— f(x) — f(x) функцияни бериш;

з. функции

функция қиймати

з. функции наибольшее

функциянинг энг катта қиймати

з. функциона́льная

функционал боғланиш

з. грани́чная

чегаравий масала