Terminologik

Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat

МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ

Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.

Крупный русско-узбекский математический словарь. Математика — базовая дисциплина; источник нужен для учебников, задач, научного корпуса и единообразной терминологии.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

н. безусловное

шартсиз тенгсизлик

н. блок стат.

тўлиқсиз блок

н. Буняковского -Коши

Коши-Буняковский тенгсизлиги

н. числа по данной части

— берилган қисмига қараб сонни топиш

номаълум ҳад

н. делитель

энг кичик бўлувчи

н. делитель (=инвариантная подгруппа) алг.

нормал бўлувчи, инвариант қисмгруппа

н. дифференцируемый

узлуксиз дифференциалланадиган, -нувчи

н. дискриминантное

дискриминантли тенгсизлик

н. дивизорная

дивизорли норма

н. двойного тора

қўш торни тўшаш

н. двойственности

— иккилик принципи

н. двулистное

икки варақли тўшама

н. -ые координаты

нормал координаталар

н. -ые линии

нолинчи чизиқлар

н. -ые одинаково

— бир хил йўналган

н. -ые противоположно

— қарама-қарши йўналган

н. -ые светила

— осмон ёритгичлари

н. -ые уравнения

тенг кучли бўлмаган тенгламалар

н. -ые условия

— бошланғич шартлар, дастлабки шартлар, писандалар

н. -ые векторы

нокомпланар векторлар

н. эклиптики

эклиптика қиялиги, оғмалиги

н. эквивалентное

эквивалент тенгсизлик, тенг кучли тенгсизлик

н. электрический

электрик ноль

н. элемент

нейтрал элемент

н. элемента поверхности

— сирт элементини (бирор нарсага) тортиш, қоплаш

„н“. Эвклида

— Эвклиднинг „Асосий принциплари“, „негизлари“

инкор, рад қилиб бўлмайдиган факт

н. фигуру

фигурани устма-уст келтирмоқ, ётқизмоқ

н. фильтр киб.

ночизиқий фильтр

формабардор

н. фу́нкции

функциянинг бир қийматли эмаслиги

н. функции

функциянинг узлуксизлиги

н. функциональная

функционал эркинлик

н. функция

функциянинг нормаллиги

н. гексагона́льная

гексагонал номограмма

н. главная

бош нормаль

н. главное

— бош йўналиш

n- го поря́дка

n- тартибли

н. гомоморфизм

нормали гомоморфизм

n- гранный, -ая, -ое

-- n- оёқли

н. Гёльдера

Гёльдер тенгсизлиги

н. и́ндекс

гунг индекс

н. -ие пото́ки

пастга йўналган оқимлар

н. -иеся попарно

жуфт-жуфт кесишмовчилар

н. индо-арабская

ҳиндча-арабча нумерация

н. информации киб.

информацибардор

н. информацию

информация тўпламоқ

н. интеграл

— интеграл (ни) топмоқ, ҳисоблаб чиқармоқ

н. интеграла

интегралнинг узлуксизлиги