Таржима

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

ЭНГЛИШ-УЗБЕК УЗБЕК ЭНГЛИШ ДИКТИОНАРЙ / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА О'ЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУГ'АТ

Матисаев, Г'анишер (2019). ЭНГЛИШ-УЗБЕК УЗБЕК ЭНГЛИШ ДИКТИОНАРЙ / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА О'ЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Боок Медиа Нашр.

Большой двунаправленный англо-узбекский и узбекско-английский словарь: по 25 тысяч статей в каждом направлении. Нужен для базового английского переводного слоя и поиска с узбекского языка.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

яланғочлик · н

нудитй; баренесс; накеднесс

ялангтўш · а

а броад-честед; броад-шоулдеред

яланиш (эрозия) · н

эросион

яланмоқ · в

ликк оне'с липс; ликк оне'с чопс; смакк оне'с липс

ялинчоқ · а

плеадинг; супплиант; суппликаторй; имплоринг

ялинчоқлик · н

бландишмент; энтреатй; суппликатион; праер

ялинмоқ · в

бег; сай фор а фавоур; имплоре (сомеоне); энтреат; суппликате

сонг

яллачи · н

сингер

яллиғ · н

фламе; ҳеат; февер

яллиг ланиш · н

инфламматион

яллиғламоқ · в

блазе; фларе уп; инфламе (э.г. а воунд, соре)

яллиғланмоқ · в

бекоме (гет) инфламед

мерримент; фун; миртҳ; гаиетй; меррймакинг

ялмоғиз · н

монстер; витч

дог'с фоод диш

ялоқи · н

тоадй; ликкспиттле; боотликкер; сйкопҳант

флаг

яловбардорлик · н

стандард (флаг) беаринг

ялпаймоқ · в

справл; слоуч; сқуаш

коммон; энтирелй

ялписига ялпиз · н

минт

ялпоқ · а

флат

ялпоқламоқ · в

флаттен (оут); круш флат; сқуаш

ялпоқланмоқ · в

лие (проне) флат; справл; бекоме флат

ялқамсиқ · н

лазй персон (феллов); идлер; слуггиш; лоафер; слаккер; лазйбонес; гоод- фор-нотҳинг

ялқамсиқлик · н

лазинесс; идленесс; слотҳ

ялқов · н

идлер; лоафер; лазй

ялқовланмоқ · в

бе лазй; лоаф

ялқовлашмоқ · в

гет (бекоме) лазй

ялқовлик · н

лазинесс

ялт-юлт ялтирамоқ · в

шине; глиттер

ялтиратмоқ · в

глосс; полиш

ялтироқ · а

шининг; бриллиант; глиттер

ялтироқлик · н

лустре; шине; бриллианке; глиттер; сплендоур; магнификенке; глосс; варниш; глоссинесс (…

ялтоқ · а

тоадй; ликкспиттле; боотликкер; вҳеед- лер; сйкопҳант; флаттерер; адулатор

ялтоқланмоқ · в

тоадй (то); кринге (то, бефоре)

ялтоқлик · н

тоадйинг; боотликкинг; гровеллинг; крингинг; сервилитй

ям-яшил · а

верй (бригҳт) греен

ямамоқ · в

репаир; менд; патч

ямламоқ · в

гулп; сваллов витҳоут чевинг; девоур

ямланмоқ · в

смакк оне'с липс

патч; скар

ямоқчи · н

шоемакер; боот-макер (вҳо репаирс онлй шоес)

ямоқчилик · н

шоемакер'с (боот-макер'с) профессион (бусинесс, ворк)

яна · адв

элсе, агаин, соме море