HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

ЭНГЛИШ-УЗБЕК УЗБЕК ЭНГЛИШ ДИКТИОНАРЙ / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА О'ЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУГ'АТ

Матисаев, Г'анишер (2019). ЭНГЛИШ-УЗБЕК УЗБЕК ЭНГЛИШ ДИКТИОНАРЙ / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА О'ЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Боок Медиа Нашр.

Большой двунаправленный англо-узбекский и узбекско-английский словарь: по 25 тысяч статей в каждом направлении. Нужен для базового английского переводного слоя и поиска с узбекского языка.

Алифбо кўрсаткичи

Ч ч

че

чачвон

н чачвон, веил маде фром блакк ҳорсе ҳаир

chafe

[тʃеıф] 1) ишқаламоқ, силамоқ, суртмоқ, уқаламоқ 2) ишқалаб қавартирмоқ (шилмоқ, қизар…

chafer

['тʃеıфə] қаранг. коккчафер

чафф И

[тʃа:ф, тʃæф] 1. н ҳазил; масхара қилиш 2. в бир оз масхара қилмоқ, тегишмоқ; тегажакли…

чафф ИИ

чори, то'пон; майдаланган самон, похол; қатма қат по'стлоқ

chaffinch

['тʃæфıнтʃ] зяблик (сайроқи қуш)

чағалай

н зоол. сеагул; Стерна ҳирундо либетана, мев, мев-гулл

чағир И

н чагҳир, а тйпе оф ред вине

чағир ИИ

н пебблес, гравел

chagrin

['ʃæгрıн] о'кинч, ранж, алам; хафалик, қайг'у, озор

chain

[тʃеıн] 1. н занжир, кишан, занжирча, тизма <> моунтаин чаин тог' тизмаси; чаин оф эв…

чамаламоқ

в суппосе, ассуме, эстимате

чаман

н блоссоминг меадов; фловеред, фловер гарден

чаманзор

н блоссоминг меадов

чамаси

адв аппарентлй, ас иф

чамбарак

н киркле, вреатҳ

чамбарчас

а верй клосе, интимате; враппед ароунд тигҳтлй

чамбарламоқ

в тие тигҳтлй (фирмлй)

чана

н следге, слеигҳ; чанада учмоқ след(ге)

чандимоқ

в дам, менд, драв (пулл) тогетҳер (оф, довн), тигҳтен, тие уп

чандиқ

н скар, ваке, кикатрике, сеам

чандиқланиш

н кикатризатион, скарринг

чандир

н синевй, тоугҳ; чандир го'шт тоугҳ меат

чандон

адв клоселй, алмост, қуите, со

чанг И

н дуст

чанг ИИ

н пав, клав; чанг солмоқ клутч ҳанд

чанг ИИИ

н мус. чанг (мусиқа асбоби)

чангак

н ҳоок; чангак сим барбед вире

чангал И

н клав; пав; ҳандфул

чангал ИИ

н тҳорнй веедс, тҳикк анд луш вегетатион

чангалламоқ

в грасп, снатч, катч ҳолд (оф), граб, снап (ат)

чангалзор

н тҳиккет, денсе ундербруш; жунгле

чанғи

н ски; чанғи учувчи скиер

чангимоқ

в бе дустй

чангитмоқ

в дуст, ковер витҳ дуст

чангламоқ

в 1) дуст (спреад инсектикиде); 2) поллинате

чангсизлантириш

н дедустинг, дуст лайинг

чаноқ

н болл; болл оф коттон; бош чаног'и краниум; ко'з чаног'и эе-соккет

чанқамоқ

в бе тҳирстй

чанқоқ

а тҳирст

чанқов

н тҳирст

чанқовбосди

а тҳирст-қуенчинг; чанқовбосди ичимликлар софт-дринкс

чап

а лефт; чапга то тҳе лефт; чап бермоқ эваде

чапак

н апплаусе; чапак чалмоқ клап оне'с ҳандс, апплауд

чапани

а болд; даринг

чапақай

а лефт-ҳандед

чапақайлик

н лефт-ҳандеднесс

чапимоқ

в пластер, смеар, спреад (он), аноинт (витҳ)

чапламоқ И

в турн сометҳинг то тҳе лефт