йиртмоқ
yirtmoqйиртмоқ
этикетблагожел. рвать, разрывать
- йиртиб-йиртиб кийинг этикет, благожел. носить вам на здоровье
- йиртиш бермоқ этн. раздавать куски материала в память о покойном всем родственникам умершего и тем, кто принимал участие в похоронах (панихиде)
йиртмоқ
в tear, rend
- кўйлагини йиртмоқ rend one’s garments
- хатни йиртмоқ tear letters to pieces
ЙИРТМОҚ
jırtıw, ayırıw, pırrımlaw
йиртмоқ
reißen vt, abreißen vt, ausreißen vt
кўйлагини йиртмоқ das Kleid reißen
хатни йиртмоқ den Brief ausreißen
йиртмоқ
русскийпорвать ДП ВПанглийскийto tear smth.немецкийzerreißen D A
Кучук боланинг (кимни иштонини (нимани?) йиртиб қўйди.
Собака порвала мальчику (кому штаны (что?).
The dog teared boy's (whose?) trous (what?).
Der Hund zerriß dem Jungen (wem?) d Hose (was?).