«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
четлаштирмоқ, узоқлаштирмоқ, даф қилмоқ – отстранять, устранять – пуш асиде,эстранге, репулсе. Čïяйқа üлäса кüмüš неŋ тавар, баят қолса андïн бäланï йïяр – Камбағалларга кумуш ва мол-мулкини улашса, Аллоҳдан сўраса, ундан балони даф қилади – Если будет наделять бедных серебром и имуществом и будет просить бога, бог отстранит от него беду – Иф ҳе вилл эндов тҳе поор витҳ силвер анд поссессионс анд вилл аск Год, Год вилл ремове троубле фром ҳим (ҚБН, 314₁₁).
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
