xaridor
харидор- 1. покупатель; oltin sochdim tojidor, bunga hamma xaridor загадка разбросал я золотишко, купцов много на него (Просо); 2. разг. перен. поклонник (добивающийся чьей-л. руки); ul nozanin guldirkim, bizlar xaridorimiz... (Mirmuhsin, «Cho‘ri») считайте ту красавицу цветочком, а нас – покупателем; проявляющий склонность сердца (кому-чему-л.).
- 1. qarıydar, satıp alıwshı; 2. awıs. qumar, qardar, ashıq bolǵan (qız yaki hayalǵa); 3. qálewshi, ishqpaz, ıqlaspent.
- Käufer m, Kunde m, Abnehmer m; doimiy xaridor Stammkunde m
- (син. мижоз) buyer, purchaser, customer, client; доимий харидор customer.