Трансформационная модель перевода.

Трансформационная модель перевода.

1. – Таржиманинг трансформацион модели. Н.Хомскийнинг ядровий тузилмалар ҳақидаги таълимотидан фойдаланган ҳолда америкалик олим Ю.Найда таржиманинг трансформацион моделини яратди. Унинг таркибий қисмлари қуйидагилар: таҳлил (аслият тилидаги гапни идрок этиш ва тушуниш), тескари трансформация (бу гапнинг МТнинг ядровий тузилишига айлантириш), кўчириш (манба ядровий структурага мос ажнабий муқобилни топиш) ва б.