Toucher (atteindre, piquer) au vif qqn

affecter profondément quelqu'un, notamment le mettre en colère, irriterruschaЗатрагивать (задевать) за живоеoʻzbekchaqaltis (nozik) yeridan ushlamoq, qattiq tegmoq