Toucher (atteindre, piquer) au vif qqn

affecter profondément quelqu'un, notamment le mettre en colère, irriterрусскийЗатрагивать (задевать) за живоеузбекскийқалтис (нозик) еридан ушламоқ, қаттиқ тегмоқ