танимоқ
tanimoqтанимоқ
1. знать (человека), быть знакомым
мен уни яхши танийман я его хорошо знаю
2. узнавать, признавать
китобимни муқовасидан танидим я узнал свою книгу по переплёту
отинг борида ёʻл тани, эсин борида эл тани пока у тебя есть лошадь, знакомься с дорогой, пока ты в уме, знакомься с людьми
- оқ-қорани таниган 1) грамотный; 2) бывалый, видавший виды
- танимасни сийламас кого не знают (не узнают), того не уважают, не примечают (хоть он достойный, уважаемый человек)
- ит эгасини, мушук бекасини танимайди см. it
танимоқ
в acknowledge, recognize
ТАНИМОҚ
tanıw, biliw, ajırata biliw
танимоқ
1. kennen vt
2. (таниб қолмоқ)erkennen vt
танимоқ
Бли ТК ЧК русчаузнавать ВП по ДПинглизчаto know smb. by smth.
Мен дўстимни (кимни?) овозидан (нимадан?) танидим.
Я узнал моего друга (кого?) по голосу (по чему? / как?).
I knew my friend (whom?) by his voice (what ... by?).
Танимоқ
русчазнать, узнавать, признаватьинглизчаto know, to recog-nize, to acknowledgeфрансузчаconnaître, savoir, reconnaîtreарабчаعَرَفَ (يَعْرِفُ)، اِعْتَرَفَ