«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
ажабланмоқ, ҳайрон бўлмоқ – удивляться – вондер. Тўрü билмäз ўгсüз қилиқсиз киšи, тўрüлüг киšи кўрсä таŋлур баšи – Қонун-қоидани билмаган, билимсиз, маданияциз киши, маданиятли кишини кўрганда ҳайрон қолади – Не знающий правил этикета, глупый и невоспитанный человек, если видит воспитанного человека, удивляется – персон нот кновинг тҳе рулес оф этиқуетте, а ступид анд илл-бред ман, иф ҳе сеес а велл-эдукатед персон, ҳе ис сурприсед (ҚБҲ, 131₆).
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
