шавла

1. Гўшт, сабзи-пиёз ва гуруч солиб пишириладиган бўтқасимон овқат.

Шавла пиширмоқ. Шавлани емоқ. Арзимайди ғалваси, куйдиради шавласи. — Мақол

Бир қўлида лаганда шавла, бир қўлида чойнак кўтариб кириб келаётган Гулчеҳра эрига ғалати қараб қўйди. — С. Зуннунова, Гўдак ҳиди

2. Шапалоқ билан урмоқ, тарсаки солмоқ.

Қўшни звено бошлиғига ўғлингизни тутиб берсам, қулоғи тагида шавла қайнатиб қўярди. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

шавля (рисовая каша)

шавла кеца кецин, обро' кетмасин погов. шутл. ирон. пусть уйдёт шавля (т.е. себе в ущерб), лишь бы честь не ушла (лишь бы доброе имя сохранить) соотв. не кусок

н porridge with meat

sháwle

Гўшт, сабзи-пиёз ва гуруч солибBİR TÜR YEMEK

кул. Reisgericht n, Grütze f, Reisbrei m