ратификация
ratifikatsiyaратификация
1. Халқаро шартнома ёки конвенсиянинг олий давлат ҳокимияти органи томонидан тасдиқланиши (айни мамлакатларда қонуний кучга киритилиши).
Олий Мажлиснинг ўн тўртинчи сессиясига ратификация учун киритилган ҳужжатлар ҳақида ахборот тингланди. — Газетадан
Ўзбекистон ҳукумати халқаро фуқаро авиацияси тўғрисидаги конвенсияларни ўзгартиришга доир яна 13 та баённомани ратификация қилди. — Газетадан
Инсон ҳуқуқлари бўйича яна бир қанча халқаро ҳужжатлар кўриб чиқилиши ва ратификация қилиниши мўлжалланмоқда. — Газетадан
2. Баъзи мамлакатларда (масалан, Ақшда) конституцияга киритилган тузатишларни тасдиқлашнинг махсус тартиби.
Малта парламенти Европа иттифоқи конституциясини ратификация қилди. — Газетадан
- Ратификация ёрлиғи Халқаро шартномалар ва конвенсияларни тасдиқлашда расмийлаштириладиган ва олий мартабали раҳбарлар томонидан имзоланадиган расмий ҳужжат.
ратификация
н ratification, sanction, validation
- ратификация қилмоқ confirm, ratify, validate
ратификация
Ratifizierung f
ратификация
- (син. тасдиқлаш) ratification; ратификация қилишга тақдим қилмоқ ratification of a convention; ратификация қилиниши лозим бўлган be subject to ratification; шартномани ратификация қилишдан (тасдиқлашдан) бош тортмоқ (шартномани тасдиқлашни рад этмоқ) refuse the ratification of a treaty.