қоқилмоқ

страд. и возвр. от qoqmoq 1. спотыкаться, ударяться

2. вбиваться, вколачиваться.

в 1. stumble (over)

2. make mistake

3. fail

qağılıw

Бирор нарсага оёғини уриб олиб йиқилмоқ.TAKILMAK, KAKILMAK

1. stoßen vi an A

2. хато қилмоқ einen Fehltritt begehen, sich irren, einen Irrtum [Fehler] begehen

ЖКрусчаспотыкаться о ВПинглизчаto stumble over smth.немисчаstolpern über A

У тошга (нимага?) қоқилиб кетди. Она споткнулась о камень (о что?).

She has stumbled over a stone (what ... over?). Sie ist über einen Stein (worüber?) gestolpert.