qoplamoq

1. загадка покрывать, закрывать, прикрывать

oppoqqina dasturxon, yer yuzini qoplagan скатерть белым-бела, землю всю застлала (Снег)

2. охватывать, заволакивать

osmonni bulut qopladi тучи заволокли небо

насыпать в мешки, набивать в мешки

v cover (with)

1. qaplaw

2. qapqa salıw

1. Ustini yoki hamma yogʻini oʻramoq, toʻldirmoq.KAPLAMAK

2. Toʻsmoq, bekitmoq.TELAFİ ETMEK, TAZMİN ETMEK

1. bedecken vt

2. (tikmoq)benähen, (um)nähen, (be)säumen

Бли ҚК + устини БК + билан ruschaпокрыть ВП ТПinglizchato overlay smth. with smth.

Ishchilar polning ustini (nimaning ustini?) linoleum bilan (nima bilan?) qopladilar.

Рабочие покрыли пол (что?) линолеумом (чем?).

The workers overlayed the floor (what?) with linoleum (wath ... with?).

compensate, make up, offset, cover, discharge, pay off

• boy berilgan (oʻtgan) vaqtning oʻrnini qoplamoq make up for lost time
• zararni qoplamoq indemnify somebody for losses
• xarajatlarni qoplamoq pay expenses

син. bag.