Переводческие компенсации.
ruschaПереводческие компенсации.
- – Таржимада компенсация. Таржимада грамматик ўзгариш (трансформация)лар. Қўшимча қўшиш (синтактик ва лексик сабабларга кўра), тушириб қолдириш (таржимон ва таржима тили нуқтаи назаридан ортиқча бўлган маълумотни таржима сирасида тушириб қолдириш), қўшимча қўшиш ва тушириб қолдириш усуллари комбинацияси.