Бесплатный национальный проект фонда HAYOT

Ота кўрган ўқ ёʻнар, она кўрган тўн бичар

Ota koʻrgan oʻq yoʻnar, ona koʻrgan toʻn bichar
2 та луғатда учрайди ЖСОН В диалектах
Ўзбекча-русча мақол ва маталлар луғати

Ота кўрган ўқ йўнар, она кўрган тўн бичар

  1. посл. от матери наследуешь — халат будешь кроить, от отца наследуешь — стрелы будешь тесать (родительское ремесло передается по наследству).
Ўзбекча-русча афоризмлар луғати

Ота кўрган ўқ йўнар, она кўрган тўн бичар.

  1. Матери вторишь — халаты кроишь, отцу вторишь — стрелы остришь. Аналогия: За что отец, за то и детки. Отец — рыбак, и дети в воду смотрят.

Сообщить об ошибке в статье