«Бобурнома» фразеологик бирликлари луғати
-
вафот этмоқ А: Чун Султон Аҳмад мирзо мурожаат қилди, икки уч манзилдин сўнг мизожи эътидол наҳажидин мунҳариф бўлуб, муҳриқ иситма тори бўлди. Ўратепа навоҳиси Оқсувға етганда шаввол ойининг авоситида тарих секкиз юз тўқсон тўққузда қирқ тўрт ёшида олами фонийни видоъ қилди [43]. Т: Султон Аҳмад мирзо қайтгандан сўнг, икки-уч манзил юргач аҳволи кескин ўзгариб, қаттиқ иситмага чалинди. Ўратепа туманида Оқсувга етганда шаввол ойининг ўрталарида, саккиз юзу тўқсон тўққузинчи йили (1494) қирқ тўрт ёшида ўтар дунё билан видолашди [39]. 1. Меанвҳиле Султан Аҳмед Мирза, афтер ҳавинг маде тво ор тҳрее марчес он ҳис ретурн ҳоме, фелл верй илл, анд беинг сеизед витҳ а бурнинг февер, департед фром тҳис транситорй ворлд, ин тҳе территорй оф Уратиппа, жуст ас ҳе ҳад реачед тҳе Аксу, (ор Вҳите ривер,) ин тҳе миддле оф тҳе монтҳ Шавал 899, ин тҳе 44тҳ еар оф ҳис аге [20]. 2. Вҳен Сл. Аҳмад Мирза ҳад гоне тво ор тҳрее стагес он ҳис ретурн-марч, ҳис ҳеалтҳ чангед фор тҳе ворсе анд ҳигҳ февер аппеаред. Он ҳис реачинг тҳе Ақ Су неар Аура-тлпа, ҳе баде фаревелл то тҳис транситорй ворлд, ин тҳе миддле оф Шаввал оф тҳе дате 899 (мид Жулй 1494 АД.) беинг тҳен 44 (лунар) еарс олд [33].
-
вафот этмоқ
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
