«Бобурнома» фразеологик бирликлари луғати
-
А: Боқи Тошкандий Авад черики била ушул кун келиб, мулозамат қилди [261]. Т: Боқи Тошкандий Аваднинг лашкари билан келиб хизматимга кирди [278]. Р. Т: Баки Ташкенди с войском Авада явился в этот день и засвидетельствовал мне почтение [217]. 1. Тҳат саме дай Баки Ташкенди арривед витҳ ҳис троопс, анд вас интродукед [422]. 2.Афтер кроссинг, ве ваитед оне дай (Мондай Жтҳ) фор алл тҳе армй-фолк то гет акросс. Тодай Бақи Тошкинди каме ин витҳ тҳе армй оф Ауд (Ажодҳя) анд ваитед он ме [684]. 3. Бақи Ташканди каме витҳ тҳе Оудҳ армй тҳат дай то пай ҳомаге [457].
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш