Lécher les bottes à qqn

фам. chercher à plaire à quelqu'un en le flattant servilementрусскийЛизать пяткиузбекскийоёғини ўпмоқ, лаганбардорлик (хушомадгўйлик) қилмоқ, товонини яламоқ, соясига кўрпача солмоқ