кечикмоқ

опаздывать, задерживаться

н be late, be overdue

keshigiw, kesh keliw, irkiliw, kesh qalıw

1. Керакли ёки белгиланган вақтдан кейин келмоқ.GECİKMEK, GEÇ KALMAK

2. Белгили муддатдан кейинга қолмоқ, ўз вақтида бажарилмаслик.

sich verspäten, überfällig sein

ЖК БК+билан русчаопаздывать на ВП по ДПинглизчаto be late for smth. because of smth.

У дарсга (нимага?) узрли сабаб билан (нима билан?) кечикди. Он опоздал на урок (куда?) по уважительной причине (почему?).

He was late for

ЖК русчаопоздать на ВПинглизчаto be overdue smth.немисчаsich verspäten um A

Поезд бир соатга (қанчага?) кечикмоқда. Поезд опаздывает на час (на сколько?).

The train is overdue an hour (what ... time?).

Der Zug verspätet sich um eine Stunde (um welche Zeit?).