HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси

КÜЛÜНČ

KÜLÜNČ
2 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

  1. масхара, пичинг – насмешки, объект смеха – лаугҳинг-стокк. Урунč алса ҳаžиб болур бег кüлüнč – Ҳожиб пора олса, бек халққа кулгу бўлади – Если хаджиб возьмет взятку, будет бек объектом

  1. қоқилмоқ – спотыкаться – стумбле, беат. Киšäнсиз кüлüнди маŋумаз аδақ – Оёқларим кишансиз чалишди, кўтарилмайди – Без пут ноги подвернулись, не могут идти – Витҳоут тҳе кнукклед легс турнед уп, кан нот го (ҚБН, 39₂; ҚБН, 368; 20б2).

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш