илҳомбахш

Кўтаринки ижодий руҳ бағишловчи, илҳом берувчи.

Ойбекнинг илҳомбахш сўзлари ўзининг маънавий ва эстетик-тарбиявий аҳамиятини асло ёʻқотгани ёʻқ. — Газетадан

Шу ёрқин, илҳомбахш туннинг тинчини Бузмоқ-чун қайрайди қонли тишини. — Зулфия, Юрагимга яқин кишилар.

а inspire

begeistert, flammend, hinreissend

вдохновляющийинглизчаinspiring, smth. that gives one the ability to do great thingsфрансузчаinspirateur, enthousiasmant, passionnant, excitantарабчаمُلْهِمٌ, إِلْهَامِيٌّ