ҳалво

halvo

2 та луғатда учрайди ЖСОН В диалектах

Изоҳли луғат

ҳалво

айн. Ҳолва.

Ҳалво деган билан оғиз чучимайди. — Мақол

Сабр қилсанг, ғўрадан ҳалво битар. — Мақол

Бу (ҳали) ҳалво Ҳали ҳеч гап эмас, чидаса бўлади. Қор кетган бўлса ҳам, ҳали заҳри бор. Бу-ку, ҳалво. — С. Анорбоев, Оқсой

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

ҳалво holva

уст.погов. халва

«ҳалво» деган билан оғиз чучимас от того, что скажешь «халва», во рту сладко не станет; соотв. сладким словом брюхо не насытишь; завтраками сыт не будешь; о меде хоть год думай, но во рту сладко не будет

ҳалвони ҳоким ер, калтакни – етим халву отведал правитель, а палку отведал проситель (сирота); соотв. кому пироги и пышки, а кому синяки да шишки

Сообщить об ошибке в статье