ГОД, года, предл. в году, о годе (мн. годы и года, лет, годам)

ГОД, года, предл. в году, о годе (мн. годы и года, лет, годам)

1. м. 1. йил; в прошлом году ўтган йили; в будущем году келаси йил; год начинается с первого января биринчи январдан йил бошланади; план работы на год бир йилга мўлжалланган иш режаси; через два года он вернулся икки йилдан сўнг у қайтиб келди; это было год назад бу воқеа бир йил бурун содир бўлган эди; прошёл (один) год/двадцать один год бир йил/йигирма бир йил ўтди; прошло два/три/четыре/двадцать два года икки/уч/тўрт/йигирма икки йил ўтди; прошло пять/шесть/семь/двадцать/двадцать пять лет беш/олти/етти/йигирма/йигирма беш йил ўтди; 2. ёш; ребёнку один год бола бир ёшда; ему двадцать один год унинг ёши йигирма бирда; девочке четыре года қизчанинг ёши тўртда; қизча тўрт ёшда; 3. (только мн. годы, годов, годам) какие, чего давр; чоғ; детские годы болалик йиллари; молодые годы ёшлик чоғлари; годы гражданской войны фуқаролар уруши даври ♦ время года (мн. времена года) см. время; из года в год йилдан-йилга, йил сайин; не по годам ёшига нисбатан; он не по годам серьёзен у ёш бўлишига қарамай вазмин; круглый год см. круглый; Новый год Янги йил; встретить Новый год Янги йилни кутиб олмоқ; с Новым годом Янги йил билан табрикламоқ; учебный год ўқув йили; в школах учебный год начинается первого сентября и кончается в июне мактабларда ўқув йили биринчи сентабрдан бошланиб, июн ойида тугайди.