фикр юргизмоқ

Бсиз ҚК + ҳақида ЖК + қараб: русчасудить о ПП по ДПинглизчаto judge smb. by smb.немисчаurteilen über A nach D

У бошқалар ҳақида (ким ҳақида?) ўзига қараб (кимга қараб?) фикр юргизади.

Он судит о других (о ком?) по себе (по кому?).

He judges the others (whom?) by himself (whom...by?).

Er urteilt über andere (über wen?) nach sich selbst (nach wem?).

Бсиз ҚК + ҳақида ЖК + қараб: русчасудить о ПП по ДПинглизчаto judge smb. by smth.немисчаbeurteilen A nach D

Ўқитувчи ўз ўқувчилари ҳақида (ким ҳақида?) уларнинг муваффақиятларига қараб (нимага қараб?) фикр юргизади.

Учитель судит о своих учениках (о ком?) по их успехам (по чему?).

The teacher judges his pupils (whom?) by their progress (what...by?).

Der Lehrer beurteilt die Schüler (wen?) nach ihren Leistungen (wonach?).